[팝송 영어] 중급: Queen - Don't Stop Me Now (감정을 담은 영어 표현 배우기)

 

🎵 뮤직비디오 감상

💡 먼저 아래 뮤직비디오를 감상하며 곡의 분위기와 멜로디를 느껴보세요. 가사 내용을 이해하기 전, 노래의 감성에 집중해 보는 것도 좋은 학습법입니다. 

👉🎧 뮤직비디오 감상하기

 

[팝송 영어] 중급: Queen - Don't Stop Me Now (감정을 담은 영어 표현 배우기)

 

 

 

✅ 노래 소개

 

Queen(퀸)의 "Don't Stop Me Now"는긍정적이고 에너지가 넘치는 곡으로, 자신감과 즐거움을 표현하는 다양한 영어 표현을 배울 수 있습니다. 특히 중급 학습자에게 적합한 이유는 다음과 같습니다. 

 

✔ 생동감 넘치는 비유적 표현 

– "I'm a shooting star leaping through the sky" 같은 은유적 문장이 많아 영어 감각을 키울 수 있습니다.

✔ 강한 감정이 담긴 표현

 – 긍정적인 감정을 표현하는 영어 표현을 배울 수 있습니다.

✔ 속도감 있는 가사

 – 빠른 리듬의 가사를 듣고 따라 하며 리스닝 및 발음 연습에 효과적입니다. 

 

✅ 가사 원문 해석 및 구절별 설명 

 [Intro] 

핵심 포인트: 이 곡은 초반부터 강렬한 긍정적인 감정을 강조합니다. ‘세상을 뒤집어 놓겠다’는 표현은 자신감과 자유로운 정신을 보여줍니다. 

🎤 Tonight I'm gonna have myself a real good time

오늘 밤 난 정말 신나게 즐길 거야 

🎤 I feel alive

난 살아 있는 기분이야 

🎤 And the world, I'll turn it inside out, yeah

그리고 세상을 뒤집어 놓겠어 

🎤 I'm floating around in ecstasy

나는 황홀감 속을 떠다니고 있어 

🎤 So (Don't stop me now)

그러니까 나를 막지 마 

🎤 'Cause I'm having a good time

왜냐하면 나는 즐거운 시간을 보내고 있으니까 

🎤 Having a good time

즐겁게 보내는 중이야 

 

[Verse 1] 

핵심 포인트: 다양한 비유를 통해 ‘나는 멈추지 않는 존재’라는 메시지를 전달합니다. 중력을 거스르고, 빠르게 질주하는 이미지들이 강한 에너지를 표현합니다. 

🎤 I'm a shooting star leaping through the sky like a tiger

나는 하늘을 가로지르는 유성, 마치 호랑이처럼 

🎤 Defying the laws of gravity

중력의 법칙을 거스르며 

🎤 I'm a racing car passing by like Lady Godiva

나는 질주하는 자동차, 마치 레이디 고디바처럼 

🎤 I'm gonna go, go, go, there's no stopping me

난 앞으로 나아갈 거야, 나를 막을 순 없어 

 

[Pre-Chorus] 

핵심 포인트: 속도감과 뜨거운 에너지를 극대화하는 구절로, 자신을 멈출 수 없는 존재로 묘사합니다. 

🎤 I'm burning through the sky, yeah

나는 하늘을 뚫고 날아가고 있어 

🎤 Two hundred degrees, that's why they call me Mister Fahrenheit

200도야, 그래서 사람들이 나를 '미스터 화씨'라고 부르지 

🎤 I'm travelling at the speed of light

나는 빛의 속도로 이동하고 있어 

🎤 I wanna make a supersonic man outta you

너를 초음속의 남자로 만들어 주고 싶어 

 

[Chorus] 

핵심 포인트: ‘멈추지 마’라는 메시지를 반복하며, 청중에게 긍정적인 기운을 전달하는 역할을 합니다. 

🎤 Don't stop me now

지금 나를 멈추지 마 

🎤 I'm having such a good time

나는 너무 신나고 있어 

🎤 I'm having a ball

정말 즐겁게 보내고 있어 

🎤 If you wanna have a good time, just give me a call

너도 즐기고 싶다면, 그냥 나한테 전화해 

🎤 Yes, I'm having a good time, I don't wanna stop at all

그래, 난 정말 즐거워, 멈추고 싶지 않아 

 

[Verse 2] 

핵심 포인트: 가사의 속도가 더 빨라지며, 자신을 멈출 수 없는 강한 존재로 묘사합니다. 특히 '충돌 궤도'라는 표현은 위험을 무릅쓰고 앞으로 나아간다는 의미입니다. 

🎤 I'm a rocket ship on my way to Mars on a collision course

나는 화성으로 향하는 로켓선, 충돌 궤도 위에 있어 

🎤 I am a satellite, I'm out of control

나는 위성이야, 통제를 벗어났어 

🎤 I'm a sex machine ready to reload like an atom bomb

나는 다시 장전할 준비가 된 섹스 머신, 마치 원자폭탄처럼 

🎤 About to oh, oh, oh, oh, oh, explode

곧 폭발할 것 같아 

 

[Bridge] 

핵심 포인트: 반복적인 후렴구로 자유로움을 강조하며, 곡의 흥겨운 분위기를 극대화합니다. 

🎤 Don't stop me, don't stop me, don't stop me

나를 막지 마, 나를 막지 마, 나를 막지 마 

🎤 Hey, hey, hey

헤이, 헤이, 헤이 

🎤 I like it

난 이게 좋아 

🎤 Have a good time, good time

즐거운 시간 보내, 정말 즐거운 시간 

🎤 Let loose, honey, all right

풀어져 봐, 자기야, 좋아 

 

👉 "Don't Stop Me Now"를 통해 창의적 영감을 얻고 창의성을 발휘하고 싶다면,
아래 [크리에이티브 팝송]에서 더 깊이 탐색해 보세요! 🎶✨

[크리에이티브 팝송] Queen - Don't Stop Me Now

 

 

✅ 핵심 영어 표현 분석 

✔ Don't stop me now (지금 나를 막지 마) 

• I’m finally following my dreams, so don’t stop me now! 

✔ Have a good time (즐거운 시간을 보내다) 

• We had such a good time at the concert! 

✔ Speed of light (빛의 속도 → 엄청나게 빠르게) 

• The internet speed in this café is like the speed of light. 

 

✅ 오늘의 암기 문장 

🎯 "I'm burning through the sky."

(나는 하늘을 뚫고 날아가고 있어.) 

• He pursued his dreams fearlessly, burning through the sky of possibilities. 
  (그는 가능성의 하늘을 뚫고 두려움 없이 자신의 꿈을 향해 달려갔다.) 

• The sprinter dashed across the track, burning through the sky in record time. 
  (그 단거리 선수는 기록적인 시간 안에 하늘을 뚫고 질주했다.) 

🔥 퀸의 또 다른 히트곡 해석 보러 가기! → [We Are The Champions] >> 

 

 

✅ 중급 학습자를 위한 학습 활동 제안 

1️⃣ 🎧 쉐도잉 연습:

가사를 들으며 큰 소리로 따라 읽기, 원어민 발음과 억양 익히기

2️⃣ ✍️ 창작 활동:

"I'm a ~ like ~" 패턴을 활용하여 자신만의 문장 만들기

3️⃣ 🎭 롤플레이:

친구와 함께 노래 가사의 감정을 담아 역할극 진행하기

4️⃣ 🎤 노래 부르기 챌린지:

전체 가사를 외워서 불러보고 녹음하여 발음 교정하기 

 

 

 

🎵 마무리 

Queen의 'Don't Stop Me Now'는 자유와 긍정적인 에너지를 표현하는 영어 표현들을 익히기에 완벽한 곡입니다. 이 노래를 통해 자신감을 표현하는 법을 배우고, 적극적으로 영어를 활용해 보세요! 🚀 

💬 여러분은 어떤 순간에 "Don't Stop Me Now"라고 말하고 싶나요? 😊 

 

[팝송 영어] 초급: James Blunt(제임스 블런트) - You're Beautiful 

[팝송 영어] 초급: James Blunt(제임스 블런트) - You're Beautiful (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

[팝송 영어] 초급: The Beatles - Something (쉬운 가사로 배우는 영어)

[팝송 영어] 초급: The Beatles - Something (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

[팝송 영어] 초급: Carol Kidd - When I Dream (영화 '쉬리' OST)

[팝송 영어] 초급: Carol Kidd - When I Dream (영화 '쉬리' OST)