[팝송 영어] 초급: The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction (쉬운 가사로 배우는 영어)

🎬 뮤직비디오 감상하기 

The Rolling Stones(롤링 스톤즈)의 "(I Can't Get No) Satisfaction"을 먼저 감상해 보세요. 신나는 멜로디와 감정을 담은 목소리가 영어 표현 학습에 큰 도움이 됩니다. 

🔗 The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction 

 

 

 ✅ 노래 소개 

The Rolling Stones의 대표곡인 〈(I Can’t Get No) Satisfaction〉은 1965년에 발표된 록 역사상 가장 상징적인 곡 중 하나입니다. 반복되는 문장 구조와 간단한 단어들이 많아 영어 초급자가 듣고 따라 하기 좋습니다. 특히 'I can't get no'처럼 문법적으로는 비표준적인 표현도 배울 수 있어, 영어의 실제 사용 맥락을 이해하는 데 도움이 됩니다. 

 

 

 

[팝송 영어] 초급: The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

✅ 가사 원문 해석 및 구절별 설명 

I can't get no satisfaction

나는 만족을 못 얻겠어

→ 반복적으로 사용되는 구절. 'get satisfaction'은 '만족을 얻다'라는 뜻입니다. 

'Cause I try and I try and I try and I try

왜냐하면 나는 계속해서 노력하니까

→ 'and I try'가 반복되어 강조하는 표현입니다. 초급자가 억양과 리듬을 익히기에 좋습니다. 

When I'm drivin' in my car / And that man comes on the radio

차를 몰고 있을 때 라디오에서 어떤 남자가 나와서 

And he's tellin' me more and more / About some useless information

점점 더 쓸모없는 정보들을 내게 말하더라 

Supposed to fire my imagination

내 상상력을 자극해야 한다고 하지만

→ 'fire one's imagination'은 ‘상상력을 자극하다’는 표현입니다. 

When I'm watchin' my TV / And that man comes on to tell me / How white my shirts can be

TV를 보고 있는데 한 남자가 나와서 내 셔츠가 얼마나 하얘질 수 있는지 말해줘

→ 광고에 대한 풍자입니다. 

But he can't be a man 'cause he doesn't smoke / The same cigarettes as me

그는 나와 같은 담배를 피우지 않으니 남자일 수 없어

→ 유머와 풍자가 섞인 표현입니다. 

I'm tryin' to make some girl / Who tells me baby better come back later next week

어떤 여자에게 작업을 걸었는데, 다음 주에 다시 오라고 하네

→ 'make some girl'은 구어체로 '어떤 여자에게 작업 걸다'는 표현입니다. 

I'm on a losing streak

나는 계속 실패하고 있어

→ ‘losing streak’는 연속 실패, 연패를 의미합니다. 

 

✅ 핵심 영어 표현 분석

1. get satisfaction – 만족을 얻다

I finally got satisfaction from finishing the project.

(나는 프로젝트를 마무리하고 나서야 만족을 얻었어.) 

2. fire one’s imagination – 상상력을 자극하다

That movie really fired my imagination.

(그 영화는 내 상상력을 정말 자극했어.) 

3. losing streak – 연속으로 실패하는 상태

I’ve been on a losing streak lately, but I’ll turn it around. 

(요즘 계속 실패하고 있지만, 곧 반전시킬 거야.) 

 

✅ 오늘의 암기 문장 

I can't get no satisfaction.

→ 나는 전혀 만족을 얻지 못하고 있어. 

예문: 

• No matter what I do, I can't get no satisfaction at work. (무슨 일을 해도 직장에서 전혀 만족을 못 느껴.) 

 

✅ 초급 학습자를 위한 학습 활동 제안 

🎧 1. 따라 말하기(Shadowing) 

→ 후렴 부분 “I can’t get no satisfaction” 반복 연습 (억양과 리듬 잡기) 

✍️ 2. 바꿔 말해보기 

→ “I can't get no ~” 패턴으로 문장 만들기 (예: I can't get no sleep / I can't get no peace) 

🎭 3. 역할극 상황극 

→ 친구와 광고 장면 패러디: 한 명은 제품 광고하고, 한 명은 반응하기 

 

 

 

🎤 마무리 

〈(I Can’t Get No) Satisfaction〉은 단순한 반복 구조를 통해 초급자에게 친숙한 영어 듣기 및 말하기 연습을 제공합니다. 또한 영어권 대중문화 속 표현과 풍자를 배우는 데도 아주 적합한 곡입니다. 로큰롤의 에너지와 함께 영어도 즐겁게 배워보세요! 

 

지능형 AI란? 실생활에서 만나는 똑똑한 에이전트 5가지 사례

지능형 AI란? 실생활에서 만나는 똑똑한 에이전트 5가지 사례

 

2025년 비트코인 전망｜반감기 이후 오를까 내릴까? 📌

2025년 비트코인 전망｜반감기 이후 오를까 내릴까? 📌

 

모르면 손해! 원클릭 환급 대상자 확인 및 신청 절차 총정리

모르면 손해! 원클릭 환급 대상자 확인 및 신청 절차 총정리