[팝송 영어] 초급: Carpenters - Close To You (쉬운 가사로 배우는 영어)

1. 노래 소개 

"Close To You"는 Carpenters(카펜터스)의 대표곡 중 하나로, 1970년에 발표되어 빌보드 차트에서 1위를 기록한 곡입니다. 이 노래는 아름다운 멜로디와 감미로운 가사가 조화를 이루며 사랑하는 사람에 대한 감정을 진심으로 담아냈습니다.  

영어 학습자에게는 쉬운 문장 구조와 사랑스러운 표현을 배우기에 적합한 곡입니다. 

 

 

(Carpenters - Close To You)

2. 가사 해석 및 설명 

[Verse 1] 

Why do birds suddenly appear 
(왜 새들이 갑자기 나타날까요?) 

Every time you are near? 
(당신이 가까이 있을 때마다요.) 

Just like me, 
(마치 저처럼요.) 

They long to be 
(그들도 되고 싶어 하죠.) 

Close to you. 
(당신 가까이에요.) 

설명: 'suddenly appear'는 '갑자기 나타나다'라는 의미이며, 'long to be'는 '~이 되고 싶어 하다'로 열망을 표현합니다. 

Why do stars fall down from the sky

(왜 별들이 하늘에서 떨어질까요?) 

Every time you walk by? 
(당신이 지나갈 때마다요.) 

Just like me, 
(마치 저처럼요.) 

They long to be 
(그들도 되고 싶어 하죠.) 

Close to you. 
(당신 가까이에요.) 

설명: 'fall down from the sky'는 '하늘에서 떨어지다'라는 뜻으로, 여기서는 당신이 지나갈 때 자연이 반응한다는 과장된 표현을 사용했습니다. 

[Verse 2] 

On the day that you were born the angels got together 
(당신이 태어난 날, 천사들이 모였어요.) 

And decided to create a dream come true. 
(그리고 꿈을 실현시키기로 했죠.) 

So, they sprinkled moon dust in your hair of gold 
(그래서 그들은 달빛 가루를 당신의 금빛 머리카락에 뿌렸고요.) 

And star light in your eyes of blue. 
(그리고 별빛을 당신의 파란 눈에 담았죠.) 

설명: 'sprinkled'는 '뿌렸다'라는 뜻으로, 이 문장은 상대방의 아름다움을 신비롭게 표현한 시적인 표현입니다. 

That is why all the girls in town 
(그래서 마을의 모든 여자들이) 

Follow you all around. 
(당신을 따라다니는 거예요.) 

Just like me, 
(마치 저처럼요.) 

They long to be 
(그들도 되고 싶어 하죠.) 

Close to you. 
(당신 가까이에요.) 

설명: 'follow you all around'는 '당신을 어디든 따라다니다'라는 의미로, 상대방이 얼마나 매력적인지 보여줍니다. 

[Outro] 

Just like me, 
(마치 저처럼요.) 

They long to be 
(그들도 되고 싶어 하죠.) 

Close to you. 
(당신 가까이에요.) 

Why? Close to you 
(왜요? 당신 가까이에요.) 

Ha, close to you 
(당신 가까이에요.) 

설명: 반복되는 부분이지만, 상대방을 향한 감정을 강조하고 있습니다. 

 

[팝송 영어] 초급: Carpenters - Top Of The World (쉬운 가사로 배우는 영어) 바로가기>>>

[팝송 영어] 초급: Carpenters - Top Of The World (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

3. 표현 연습하기 

1) "suddenly appear": 갑자기 나타나다 

예문: The cat suddenly appeared from behind the sofa. 
(고양이가 갑자기 소파 뒤에서 나타났어요.) 

2) "long to be": ~이 되기를 열망하다 

예문: She longed to be a singer since she was a child. 
(그녀는 어렸을 때부터 가수가 되기를 열망했어요.) 

3) "fall down from the sky": 하늘에서 떨어지다 

예문: It seemed like the stars were falling down from the sky last night. 
(어젯밤 별들이 하늘에서 떨어지는 것 같았어요.) 

4. 오늘의 암기 문장 

"They long to be close to you." 
(그들은 당신 가까이에 있고 싶어 해요.) 

활용 예문: 

I long to be close to my family during the holidays. 
(나는 명절에 가족들과 가까이 있고 싶어요.) 

The students long to be close to their favorite teacher.

(학생들은 자신이 좋아하는 선생님과 가까이 있고 싶어 해요.) 

 

[팝송 영어] 초급: Carpenters - Yesterday Once More (쉬운 가사로 배우는 영어) 바로가기

[팝송 영어] 초급: Carpenters - Yesterday Once More (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

5. 학습 활동 제안 

1) 노래 따라 부르기 

a. 이 노래의 부드러운 멜로디와 간단한 문장 구조는 영어 발음과 억양을 연습하기에 완벽합니다. 특히 "Why do birds suddenly appear?"와 같은 구절을 반복하며 발음과 강세를 익혀 보세요. 

b. 활동 팁: 유튜브에서 노래 가사가 포함된 영상을 보며 따라 불러보세요. 원어민의 발음을 듣고 따라 하면 자연스러운 억양을 배울 수 있습니다. 

2) 가사 필사하기 

a. 가사를 한 줄씩 필사하면서 단어의 철자를 정확히 익히고, 가사의 의미를 다시 한번 되새겨 보세요. 

b. 활동 팁: 가사를 필사한 후 중요한 표현이나 문장을 색연필로 강조해 보세요. 예를 들어, "long to be"나 "sprinkled moon dust" 같은 표현을 따로 기록해 반복적으로 연습해 보세요. 

3) 단어 확장하기 

a. 가사에서 사용된 단어들을 활용해 새로운 문장을 만들어 보세요. 예를 들어: 

"suddenly appear": The rainbow suddenly appeared after the rain. 

"long to be": He longed to be with his family. 

"sprinkled": She sprinkled some sugar on the pancakes. 

b. 활동 팁: 이렇게 만든 문장을 직접 말로 연습하거나 짧은 에세이를 작성해 보는 것도 좋습니다. 

4) 가사의 시적 표현 분석하기 

a. 이 노래는 사랑을 시적으로 표현한 문장들로 가득합니다.

예: "On the day that you were born, the angels got together"는 비유적인 표현으로, 상대방의 특별함을 강조합니다. 

b. 활동 팁: 노래 가사에 담긴 비유적인 표현들을 다른 문장으로 바꿔 보는 연습을 해보세요.

예: "You are the light of my life." → "You brighten my day." 

5) 질문과 답변 연습하기 

가사를 바탕으로 질문을 만들어 보고, 스스로 답변을 영어로 연습하세요.

 

예: "Why do birds suddenly appear?" 

답변: "Because they are attracted to the beauty of someone special." 

 

예: "What happens on the day you were born?" 

답변: "The angels decided to make a dream come true." 

이 노래의 가사를 다양한 방법으로 활용하며, 영어 공부를 재미있게 만들어 보세요! 😊 

 

[팝송 영어] 초급: The Beatles – Let It Be (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

 

[팝송 영어] 초급: John Denver - Take Me Home, Country Roads (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

 

설날 연휴를 위한 저렴한 항공권 구매 전략: 꿀팁 대방출

 

 소액대출 가능한 곳 4곳 총정리: 금리와 조건 비교

소액대출 가능한 곳 4곳 총정리: 금리와 조건 비교