🎵 [팝송 영어] 중급: Foreigner - I Want To Know What Love Is (감정을 담은 영어 표현)

🎬 1. 뮤직비디오 감상 

노래를 듣기 전에 감정의 흐름과 분위기를 먼저 느껴보세요. 

영어 가사를 알기 전에 먼저 감상하는 것이 듣기 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

👉 뮤직비디오 바로 보기: Foreigner - I Want To Know What Love Is (Official Music Video)

 

 

 

 

[팝송 영어] 중급: Foreigner - I Want To Know What Love Is (감정을 담은 영어 표현)

 

✅ 노래 소개 (중급자에게 적합한 이유) 

이 곡은 1984년에 발표된 Foreigner의 대표적인 파워 발라드로, 
‘사랑이 무엇인지 알고 싶다’는 절박하고 진솔한 감정을 단순한 표현으로 풀어내고 있어 중급 영어 학습자에게 매우 유익합니다. 

• 문장 구조는 비교적 단순하지만, 감정을 담은 표현이 많고 반복이 강렬함 

• 미묘한 어감 차이를 이해하며 영어 감성 어휘를 익히기에 적합 

• 중급자에게 딱 좋은 "자기표현형 문장" 훈련 곡 

 

✅ 가사 원문 해석 및 구절별 설명 

I've gotta take a little time / A little time to think things over 
👉 잠깐 시간을 가져야겠어 / 모든 걸 다시 생각해 볼 시간이 필요해 
→ gotta = have got to (해야 해), take time은 시간을 들이다, 여유를 갖다. 

I better read between the lines / In case I need it when I'm older 
👉 나중을 위해 행간의 의미도 잘 읽어둬야겠어 
→ read between the lines = '숨은 뜻을 파악하다' 

Now this mountain I must climb / Feels like a world upon my shoulders 
👉 내가 올라야 할 이 산은 / 마치 세상이 내 어깨 위에 얹힌 듯 무겁게 느껴져 
→ 감정적 부담감을 산과 어깨에 비유함 

Through the clouds, I see love shine / Keeps me warm as life grows colder 
👉 구름 사이로 사랑이 빛나는 게 보여 / 인생이 차가워질수록 나를 따뜻하게 해 줘 
→ life grows colder는 외로움이나 냉소적인 삶을 상징 

In my life, there's been heartache and pain / I don't know if I can face it again 
👉 내 삶엔 아픔과 고통이 있었고 / 다시 마주할 수 있을지 모르겠어 

Can't stop now, I've traveled so far / To change this lonely life 
👉 지금 멈출 수는 없어, 외로운 삶을 바꾸기 위해 이렇게 멀리 왔으니까 

I wanna know what love is / I want you to show me 
👉 사랑이 뭔지 알고 싶어 / 네가 보여줬으면 해 
→ 핵심 반복 구절. wanna = want to 

I wanna feel what love is / I know you can show me 
👉 사랑이 어떤 느낌인지 느껴보고 싶어 / 너라면 알려줄 수 있을 거야 

Gotta take a little time / Little time to look around me 
👉 잠깐 시간을 내서 / 내 주변을 돌아봐야겠어 

I've got nowhere left to hide / Looks like love has finally found me 
👉 더 이상 숨을 곳도 없고 / 사랑이 마침내 나를 찾아온 것 같아 

Let's talk about love 
👉 이제 사랑에 대해 말해보자 
→ 감정의 개방 선언, 학습자 입장에서 반복 활용 가능 

 

 

 

Foreigner - I Want To Know What Love Is

 

✅ 핵심 영어 표현 분석 

표현	의미	예문
read between the lines	행간을 읽다, 숨은 의미를 파악하다	You have to read between the lines to understand what she really meant.
a world upon my shoulders	큰 부담, 무거운 책임	After the accident, he felt like the world was upon his shoulders.
wanna know / feel / talk	감정 표현 강조형 (want to)	I wanna feel safe. / I wanna talk about it.
face it again	다시 마주하다, 감내하다	I'm not sure if I can face it again.

 

✅ 오늘의 암기 문장 & 예문 제공 

💬 I wanna know what love is. I want you to show me. 
→ 사랑이 뭔지 알고 싶어. 네가 보여줬으면 해. 

• 응용 예문: 
  💬 I wanna know what peace is. I want this world to show me. 
  💬 I wanna feel what happiness is. I hope I can find it. 

 

✅ 중급 학습자를 위한 학습 활동 제안

1. 반복 듣기 & 따라 부르기

후렴구는 반복 구조로 구성되어 있어 청음 후 바로 따라 부르며 감정 표현 연습 가능

 

2. 감정 대입 쓰기 활동

"I wanna know what ___ is" 구조로 나만의 문장 써보기 

예: I wanna know what freedom is / I wanna feel what home is

3. 표현 바꿔 말하기 훈련

“Feels like a world upon my shoulders” → “It feels like a heavy burden” 

 

🎀 마무리 

Foreigner의 이 노래는 단순한 사랑 고백이 아닙니다. 
내면의 상처, 희망, 치유, 그리고 인간적 바람이 담긴 곡이죠. 

중급 영어 학습자에게 이 곡은 단순한 영어 문장 연습을 넘어 
"감정을 말로 옮기는 법"을 배우는 훌륭한 교과서가 됩니다. 

 

 

 

📢 [2025 최신] 근로장려금 신청 기간 임박! 지금 바로 확인하고 신청하세요!

📢 [2025 최신] 근로장려금 신청 기간 임박! 지금 바로 확인하고 신청하세요!

 

📑 [필독] 2025 자녀장려금 신청 A to Z: 복잡한 절차 한 번에 끝내는 초간단 가이드!

📑 [필독] 2025 자녀장려금 신청 A to Z: 복잡한 절차 한 번에 끝내는 초간단 가이드!

 

SKT 유심보호서비스 가입 방법과 해지 방법 총정리

SKT 유심보호서비스 가입 방법과 해지 방법 총정리