[팝송 영어] 중급: Richard Marx(리차드 막스) - Right Here Waiting (감정을 담은 영어 표현 배우기)

🎬 뮤직비디오 감상 

노래를 듣기 전에 감정의 흐름과 분위기를 먼저 느껴보세요. 

영어 가사를 알기 전에 먼저 감상하는 것이 듣기 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

👉 뮤직비디오 바로 보기: Richard Marx - Right Here Waiting (Official Music Video)

 

 

🎵 [팝송 영어] 중급: Richard Marx(리처드 막스) - Right Here Waiting (감정을 담은 영어 표현 배우기)

 

✅ 노래 소개 

1989년 발표된 Richard Marx(리차드 막스)의 대표곡 Right Here Waiting은 전 세계 수많은 연인들의 테마송으로 불리며 큰 사랑을 받아왔습니다. 장거리 연애, 이별, 그리움이라는 감정을 섬세한 멜로디와 진심 어린 가사로 표현해 영어 학습자에게도 감정 이입이 매우 쉬운 곡입니다. 

중급 학습자에게 적합한 이유? 

• 문법적으로는 과거형과 현재형의 전환 연습에 효과적이며 

• 감정 표현 중심 문장들이 많아 '영어로 마음을 전하는 연습'에 탁월합니다. 

• 반복되는 구절 덕분에 청취와 발음 훈련에도 적합합니다. 

 

✅ 가사 원문 해석 및 구절별 설명 

Oceans apart day after day / And I slowly go insane 
대양을 사이에 두고, 하루하루가 지나고 / 나는 서서히 미쳐가요 
→ oceans apart는 물리적 거리감을 시적으로 표현한 구절입니다. 

I hear your voice on the line / But it doesn't stop the pain 
전화로 당신의 목소리를 들어도 / 이 아픔은 멈추지 않아요 

If I see you next to never / How can we say forever 
당신을 거의 볼 수 없다면 / 어떻게 영원히 함께라고 말할 수 있을까요 

Wherever you go / Whatever you do / I will be right here waiting for you 
당신이 어디를 가든 / 무엇을 하든 / 난 여기서 당신을 기다릴 거예요 
→ 반복되는 후렴은 조건과 상황에 상관없이 사랑을 유지하겠다는 메시지입니다. 

Whatever it takes / Or how my heart breaks / I will be right here waiting for you 
무슨 일이 있더라도 / 내 마음이 찢어진다 해도 / 난 여기서 당신을 기다릴 거예요 

I took for granted, all the times / That I thought would last somehow 
당연하게 여겼던 모든 시간들 / 어떻게든 계속될 거라 믿었던 순간들 

I hear the laughter, I taste the tears / But I can't get near you now 
웃음소리는 들리고, 눈물은 느껴지지만 / 지금은 당신 곁에 갈 수 없어요 

Oh, can't you see it baby / You've got me going crazy 
이걸 모르겠나요 / 당신 때문에 나는 미쳐가고 있어요 

I wonder how we can survive / This romance 
이 사랑을 우리가 어떻게 견뎌낼 수 있을까 생각해요 

But in the end if I'm with you / I'll take the chance 
하지만 마지막에 당신과 함께할 수 있다면 / 난 그 어떤 위험도 감수할 거예요 

Waiting for you 
당신을 기다리며... 

 

 

 

✅ 핵심 영어 표현 분석 

• "Take for granted" 
  → 당연하게 여기다 
  👉 Don't take your loved ones for granted. 
  (사랑하는 사람들을 당연하게 여기지 마세요.) 

• "Right here waiting" 
  → 지금 여기에서 기다리고 있다 
  👉 She is right here waiting for your answer. 
  (그녀는 지금 여기서 당신의 대답을 기다리고 있어요.) 

• "Whatever it takes" 
  → 무슨 일이 있어도, 어떤 대가를 치르더라도 
  👉 I'll do whatever it takes to protect you. 
  (당신을 지키기 위해 어떤 일도 할 거예요.) 

 

✅ 오늘의 암기 문장 

💡 I will be right here waiting for you. 
나는 여기서 당신을 기다릴 거예요. 

📌 예문 연습

1. Even if it rains, I’ll be right here waiting for you.

→ 비가 와도 난 여기서 널 기다릴게. 

2. No matter how long it takes, I will be right here waiting. 
→ 시간이 얼마나 걸리든, 나는 여기 있을게. 

 

✅ 중급 학습자를 위한 학습 활동 제안 

🎧 1. 딕테이션 연습 

뮤직비디오를 보며 가사를 들은 대로 써보세요. 
→ 반복 구절이 많아 듣기 훈련에 효과적입니다. 

✍️ 2. 감정 표현 일기 쓰기 

오늘 배운 표현을 활용해 ‘보고 싶은 사람에게 편지 쓰기’ 과제를 해보세요. 

💬 3. 나만의 응용 문장 만들기 

“Waiting for you”를 활용해 일상 속 기다림 상황을 영어로 표현해보세요. 

 

🧾 마무리 

감정을 섬세하게 담아낸 이 노래는 
‘영어로 마음을 표현하는 법’을 배우는 최고의 자료입니다. 
중급자 분들은 이 기회에 나만의 감정 표현 레퍼토리를 넓혀보세요. 

📌 비슷한 감정 팝 발라드도 함께 배워보세요! 

👉 Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart 

 

📌 다음 추천 곡: Rod Stewart - It's A Heartache 

👉 감정을 담은 영국 락 발라드의 진수를 느껴보세요! 

 

2025년 직장인 재테크 추천 방법 BEST 7 | 월급 관리부터 투자까지

2025년 직장인 재테크 추천 방법 BEST 7 | 월급 관리부터 투자까지

 

2025년 전세계 미세먼지 순위 – 가장 공기 오염이 심한 도시는? 🌍

2025년 전세계 미세먼지 순위 – 가장 공기 오염이 심한 도시는? 🌍

 

2025년 4월 넷플릭스 인기 드라마 TOP 10 | 요즘 핫한 드라마 추천

2025년 4월 넷플릭스 인기 드라마 TOP 10 | 요즘 핫한 드라마 추천