[팝송 영어] 초급: Lobo(로보) - Stoney(스토니) (쉬운 가사로 배우는 영어)

🎵 초급자에게 적합한 이유 

"Stoney(스토니)"는 단순하고 반복적인 가사, 쉬운 문장 구조, 그리고 따뜻한 감성을 담고 있는 곡입니다. 가사의 흐름이 자연스럽고, 일상에서 쉽게 활용할 수 있는 영어 표현들이 많아 초급 학습자들에게 적합한 곡입니다. 

 

([팝송 영어] 초급: Lobo(로보) - Stoney(스토니) (쉬운 가사로 배우는 영어))

1. 노래 소개 

Lobo(로보)의 "Stoney"는 유년 시절의 친구와 함께했던 아름다운 순간을 회상하며, 삶을 소박하게 즐기는 태도의 소중함을 노래하는 곡입니다. 가사 속 스토니는 늘 행복하고 단순한 것에서 기쁨을 찾는 인물로, 듣는 이에게 따뜻한 감동을 줍니다. 

2. 가사 원문 해석 및 설명 

🎶 Verse 1 

I've known her since we both were kids 

→ 나는 우리가 어렸을 때부터 그녀를 알고 있었어. 

➡️ *현재완료형(현재까지의 경험)*으로, "오랫동안 알고 지내왔다"는 의미를 표현. 

 

I recall the silly things we did 

→ 우리는 어릴 때 했던 유치한 장난들을 떠올려. 

➡️ recall은 "기억하다, 회상하다"라는 뜻. 

 

She would want to ride upon my back 

→ 그녀는 내 등에 업히고 싶어 했어. 

➡️ would는 과거의 습관을 나타냄. 

 

To keep from stepping on a crack 

→ 바닥의 금을 밟지 않기 위해서. 

➡️ keep from ~ing는 "~하는 것을 피하다"라는 의미. 

 

I didn't think of it back then 

→ 나는 그때는 그것에 대해 생각하지 못했어. 

➡️ back then은 "그 당시에는"이라는 뜻으로, 과거의 특정 시점을 회상할 때 사용됩니다. 

 

But even when she did not win 

→ 하지만 그녀가 이기지 못했을 때조차도. 

➡️ even when ~은 "심지어 ~할 때도"라는 의미로, 예상과 다른 상황을 강조할 때 사용됩니다. 

 

She was happy just to play 

→ 그녀는 단순히 놀기만 해도 행복했어. 

➡️ just to ~는 "~하는 것만으로도"라는 의미로, 작은 것에서 만족을 느끼는 상황을 표현할 때 유용합니다. 

 

Stoney liked to live out every day 

→ 스토니는 하루하루를 충실히 사는 것을 좋아했어. 

➡️ live out every day는 "매일을 충실하게 살다"라는 뜻으로, 단순한 것에서 기쁨을 찾으며 하루를 의미 있게 보내는 모습을 나타냅니다. 

🎶 Chorus 

Stoney, happy all the time 

→ 스토니는 언제나 행복해. 

Stoney, liked the summertime 

→ 스토니는 여름을 좋아했어. 

The joy you find in living every day 

→ 그녀는 매일 사는 것에서 기쁨을 찾아. 

➡️ find joy in ~은 "~에서 기쁨을 찾다"라는 표현. 

 

Stoney, how I love your simple ways 

→ 스토니, 네 단순한 삶의 방식이 정말 좋아. 

➡️ simple ways는 "소박하고 단순한 삶의 방식"을 의미. 

🎶 Verse 2 

The times when no one understood life 

→ 아무도 인생을 이해하지 못했던 때에. 

Seems that Stoney always would 

→ 스토니는 항상 인생을 이해하는 것 같았어. 

We'd walk for hours in the sand 

→ 우리는 모래 위를 몇 시간 동안 걸었어. 

➡️ *we'd (we would)*는 과거의 반복적인 행동을 의미. 

She would always try and hold my hand 

→ 그녀는 항상 내 손을 잡으려고 했어. 

🎶 Verse 3 

No, I don't recollect the time 

→ 아니, 나는 그 순간을 기억하지 못해. 

➡️ recollect는 recall과 같은 의미로, "기억하다"를 뜻함. 

 

I fell in love with this old friend of mine 

→ 내가 이 오랜 친구와 사랑에 빠졌던 때를. 

➡️ fall in love with ~는 "~와 사랑에 빠지다"라는 표현. 

 

Or when I first saw in her eyes 

→ 혹은 그녀의 눈 속에서 처음 보았던 때를. 

What she tried so not to hide 

→ 그녀가 숨기려 했던 감정을. 

 

 

3. 핵심 영어 표현 분석 

✅ recall – 기억하다, 회상하다 

💡 I recall the first time I met you. (내가 너를 처음 만났던 순간을 기억해.) 

 

✅ fall in love with ~ – ~와 사랑에 빠지다 

💡 He fell in love with her at first sight. (그는 그녀에게 첫눈에 반했다.) 

 

✅ find joy in ~ – ~에서 기쁨을 찾다 

💡 She finds joy in helping others. (그녀는 다른 사람을 돕는 것에서 기쁨을 찾는다.) 

 

✅ simple ways – 단순한 삶의 방식 

💡 I admire his simple ways of living. (나는 그의 단순한 삶의 방식을 존경해.) 

4. 오늘의 암기 문장 

🔹 "The joy you find in living every day." 

➡️ 네가 매일 사는 것에서 찾는 기쁨. 

✅ 활용 예문 

• The joy you find in small things is priceless. (작은 것에서 찾는 기쁨은 값으로 매길 수 없다.) 

• The joy you find in traveling is unforgettable. (여행에서 찾는 기쁨은 잊을 수 없다.) 

• The joy you find in helping others makes life meaningful. (다른 사람을 돕는 것에서 찾는 기쁨이 삶을 의미 있게 만든다.) 

5. 초급 학습자를 위한 학습 활동 제안 

💡 1. 가사 속 표현 익히기 

• recall, fall in love with, find joy in 같은 표현을 직접 예문을 만들어보기. 

💡 2. 감정 담아 따라 부르기 

• 스토니의 단순하면서도 행복한 삶을 떠올리며 감정을 담아 노래 부르기. 

💡 3. 나만의 행복 찾기 문장 작성 

• "I find joy in ________."을 활용해 나만의 문장 만들기. 

✏️ 예: I find joy in watching sunsets. (나는 노을을 보는 것에서 기쁨을 찾는다.) 

💡 4. 유년 시절 떠올리기 

• 어릴 적 행복했던 순간을 떠올리고 영어로 간단한 글 써보기. 

✏️ 예: I recall playing in the park with my friends every summer. 

 

 

 

🎵 마무리 

Lobo의 "Stoney"는 행복을 단순한 것에서 찾는 법을 가르쳐주는 곡입니다. 

이 노래를 들으며 소박한 일상 속에서 기쁨을 찾는 영어 표현도 함께 배워보세요! 😊✨ 

💬 이 노래를 들으면 어떤 추억이 떠오르시나요? 여러분만의 Stoney 이야기를 들려 주세요! 🎶 

 

2025년 넷플릭스에서 꼭 봐야 할 숨겨진 애니메이션 명작 10선

2025년 넷플릭스에서 꼭 봐야 할 숨겨진 애니메이션 명작 10선

 

[팝송 영어] 초급: Lobo - I'd Love You To Want Me (쉬운 가사로 배우는 영어)

[팝송 영어] 초급: Lobo - I'd Love You To Want Me (쉬운 가사로 배우는 영어)

 

월 10만 원으로 시작하는 비트코인 투자, 나의 경험 공개

월 10만 원으로 시작하는 비트코인 투자, 나의 경험 공개