Debby Boone(데비 분)의 "You Light Up My Life"는 감미로운 멜로디와 따뜻한 가사로 많은 사랑을 받은 곡입니다. 가사가 비교적 쉽고 문장이 명확해 영어 초급자도 부담 없이 학습할 수 있는 노래입니다. 💡 오늘은 이 노래를 통해 기본적인 문장 구조와 핵심 표현을 배워보겠습니다!
1. 노래 가사 & 해석 🎵
(1절)
So many nights, I'd sit by my window
(수많은 밤, 나는 창가에 앉아 있었어요)
Waiting for someone to sing me his song
(누군가 나에게 그의 노래를 불러주길 기다리며)
So many dreams, I kept deep inside me
(수많은 꿈을 내 안 깊숙이 간직했죠)
Alone in the dark, but now you've come along.
(어둠 속에 홀로 있었지만, 이제 당신이 찾아왔어요.)
➡️ "Waiting for someone to ~": 누군가가 ~하기를 기다리다
➡️ "kept deep inside me": 내 안 깊숙이 간직하다
(후렴구)
And you light up my life
(그리고 당신은 내 삶을 밝게 해 줘요)
You give me hope, to carry on
(당신은 내가 계속 살아갈 희망을 줘요)
You light up my days
(당신은 내 하루를 밝게 만들어줘요)
And fill my nights with song
(그리고 나의 밤을 노래로 채워줘요)
➡️ "light up": 빛을 밝히다, 기분을 밝게 하다
➡️ "carry on": 계속하다, 버텨내다
(2절)
Rollin' at sea, adrift on the waters
(바다를 떠돌며, 물 위에 표류하며)
Could it be finally, I'm turning for home
(드디어, 나는 집으로 향하는 걸까요?)
Finally a chance to say, Hey, I love you
(드디어 "사랑해"라고 말할 기회가 생겼어요)
Never again to be all alone
(다시는 혼자가 되지 않을 거예요)
➡️ "adrift on the waters": 물 위에 표류하는
➡️ "turning for home": 집으로 향하다
(마지막 후렴구)
It can't be wrong when it feels so right
(이렇게 옳게 느껴지는데 틀릴 리 없어요)
'Cause you, you light up my life
(왜냐하면 당신이 내 삶을 환하게 밝혀주니까요)
➡️ "It can't be wrong when it feels so right": 이렇게 옳다고 느껴지는데 틀릴 수 없다
➡️ "'Cause (Because) you light up my life": 왜냐하면 당신이 내 삶을 밝히기 때문이에요.
2. 핵심 영어 표현 분석 🔍
✅ "light up"
→ 빛을 밝히다, 기분을 밝게 하다
- Ex) Her smile lights up the whole room. (그녀의 미소는 방 전체를 환하게 해요.)
✅ "carry on"
→ 계속하다, 버티다
- Ex) Even in difficult times, we must carry on. (어려운 시기에도 우리는 계속 나아가야 해요.)
✅ "never again"
→ 다시는 ~하지 않다
- Ex) I will never again be late for class. (나는 다시는 수업에 늦지 않을 거야.)
3. 오늘의 암기 문장 & 활용 예문 ✍️
📌 암기 문장:
"You light up my life. You give me hope to carry on."
(당신은 내 삶을 밝게 해 줘요. 당신은 내가 계속 살아갈 희망을 줘요.)
📌 활용 예문:
- Seeing you every day lights up my world. 💖
(매일 당신을 보는 게 내 세상을 밝게 해줘요.)
- No matter what happens, just carry on and stay strong. 💪
(무슨 일이 있어도 계속 나아가고 강하게 버텨요.)
4. 초급자를 위한 학습 활동 💡
🎤 (1) 쉐도잉 연습:
- 노래를 들으며 가사와 함께 발음 연습하기
- 발음 기호 및 한글 표기 참고: "You light up my life" [juː laɪt ʌp maɪ laɪf] (유 라잇 업 마이 라이프)
📝 (2) 내 감정을 담아 영어로 문장 만들기:
- "You light up my ___"의 빈칸을 채워 연습하기
- 예시: "You light up my day." (당신은 내 하루를 밝게 해줘요.)
- 예시: "You light up my heart." (당신은 내 마음을 따뜻하게 해줘요.)
👫 (3) 간단한 영어 대화 연습:
- "What lights up your day?" (무엇이 당신의 하루를 밝게 하나요?)
- 예시 답변: "Listening to music lights up my day." (음악을 듣는 게 내 하루를 밝게 해줘요.)
💡 마무리: 이 노래로 영어 공부를 하면서…
이 노래는 따뜻한 가사와 쉬운 문장 구조 덕분에 영어 초급자가 듣고 따라 하기 좋은 곡입니다. ✨ 오늘 배운 표현을 직접 사용해 보면서 영어 실력을 쌓아보세요! 😊
👉 여러분에게 희망을 주는 것은 무엇인가요?
[팝송 영어] 초급: Carol Kidd - When I Dream (쉬운 가사로 배우는 영어)
[팝송 영어] 초급: Carol Kidd - When I Dream (쉬운 가사로 배우는 영어)
🎶 초급자에게 적합한 이유"When I Dream"은 비교적 짧고 쉬운 문장들로 이루어져 있어 초급 영어 학습자들이 감정을 표현하는 영어를 익히기에 좋은 곡입니다. 또한 반복적인 가사가 많아 듣고
echosense.tistory.com
[팝송 영어] 중급: Anne Murray(앤 머레이) - You Needed Me (감정을 담은 영어 표현)
[팝송 영어] 중급: Anne Murray(앤 머레이) - You Needed Me (감정을 담은 영어 표현)
Anne Murray(앤 머레이)의 "You Needed Me"는 따뜻한 감성과 깊은 감정을 담은 가사로 많은 사랑을 받은 곡입니다. 이 곡은 감사를 표현하는 다양한 영어 표현을 배울 수 있는 좋은 예이며, 특히 신뢰와
echosense.tistory.com
[팝송 영어] 초급: Lobo - I'd Love You To Want Me (쉬운 가사로 배우는 영어)
[팝송 영어] 초급: Lobo - I'd Love You To Want Me (쉬운 가사로 배우는 영어)
🎶 초급자에게 적합한 이유 "I'd Love You To Want Me"는 단순하고 반복적인 가사와 느린 멜로디 덕분에 초급 학습자가 영어 단어와 문장을 자연스럽게 익히기에 적합합니다. 사랑의 감정을 진솔하게
echosense.tistory.com
[팝송 영어] 초급: Anne Murray(앤 머레이) - I Just Fall In Love Again (쉬운 가사로 배우는 영어)
[팝송 영어] 초급: Anne Murray(앤 머레이) - I Just Fall In Love Again (쉬운 가사로 배우는 영어)
🎵 노래 소개Anne Murray(앤 머레이)의 "I Just Fall In Love Again"은 감미로운 멜로디와 쉬운 가사로 초급 영어 학습자에게 적합한 곡입니다. 가사가 짧고 반복적인 표현이 많아 듣기와 따라 부르기에 좋
echosense.tistory.com
'직장인 교육' 카테고리의 다른 글
[팝송 영어] 중급: Elton John(엘튼 존) - Your Song (감정을 담은 영어 표현) (1) | 2025.02.16 |
---|---|
[팝송 영어] 중급: Anne Murray(앤 머레이) - You Needed Me (감정을 담은 영어 표현) (0) | 2025.02.15 |
[팝송 영어] 중급: Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (감정을 담은 영어 표현) (0) | 2025.02.12 |
[팝송 영어] 중급: Smokie - I'll Meet You At Midnight (감정을 담은 영어 표현) (1) | 2025.02.10 |
[팝송 영어] 초급: Lobo(로보) - Stoney(스토니) (쉬운 가사로 배우는 영어) (0) | 2025.02.09 |